Sanan till varje pris käännös ruotsi-italia

a ogni costoSì, lo vogliamo, ma non a ogni costo. Ja, det vill vi, men inte till varje pris.In alcuni casi, si è voluto raggiungere il compromesso a ogni costo. Ibland har kompromisser slutits till varje pris.La frammentazione della ricerca europea deve essere evitata a ogni costo. En uppsplittring av forskningen i EU måste undvikas till varje pris.
a tutti i costiBisogna evitare a tutti i costi questa eventualità. Det är ett scenario som vi till varje pris måste undvika.Si deve evitare a tutti i costi un ulteriore inasprimento della violenza. En upptrappning måste till varje pris förhindras.Nel contempo, però, non può essere difeso a tutti i costi. Men samtidigt får den inte försvaras till varje pris.

ad ogni costoOccorre evitare ad ogni costo che ciò avvenga. Det måste förhindras till varje pris.Dobbiamo pertanto tutelarla ad ogni costo! Vi måste därför skydda det till varje pris.Per loro il profitto va raggiunto ad ogni costo. De måste gå med vinst till varje pris.

Sanakirja